2012. augusztus 31., péntek

I don't know why.


SZIGET FESZTIVÁL


Idén volt a nyolcadik szigetem.Kevés koncerten voltam mert pont akkor voltak azok a bizonyos napok, amikor haldoklok.Nagyon fun volt , vizipisztollyal vizipuskával locsoltam az emberek munka helyett.

Amiken voltam:
  1. Tankcsapda
  2. Quimby
  3. Killers
  4. Caro Emerald
  5. Valami aminek nem tudom a nevét.
It was my 8th Sziget festival.I enjoyed it but i didn't visit too much concert becouse i was ill.Sziget is my second home.i've tried to jump bungee jumping , but it failed , it was too scary. I Won't give up , I'll try again next year. 

Some photo:





My first journey out of the country/ Életemben először külföldön.

Először repültem/ I can fly.
Nagybátyámékhoz mentem , Augsburba. a repülőút csodás volt bár kicsit rövid , csupán egy vagy fél óra.Képeim sajnos nincsenek mert rossz a telefonom és nem tudom felrakni , de helyette van más.

Csenge( not actual photo)
A város szép volt , csak az unokatestvéren , Csenge , az egy igazi kis szörny, a legrosszabb gyerek a világon.










Me riding around Augsburg  in my bike.

Körbebicikliztem Augsburgot , és bementem minden antikboltba.Voltunk egy tónál is,  grilleztünk , de nem a kijelölt helyen ezért kihívták ránk a zsarukat.Mi megettük a kaját és még arra is maradt idő hogy a grillrácsot bedugjuk a bokorba. Ott araszolt mellettünk a rendőrautó , de nem látta. Felbasztuk a kéket a grillráccsal.Szóval azóta a törvényen kívüliek , bújkáló életmódját folytatom.

I visited my uncle's family in Augsburg.The city is beautiful , but my cousin is a little monster. Her name is Csenge  and she found funny things on youtube





 ....she likes Dora the explorer.


I rode around the city in a bike. And i checked every antique shop.We went to the lake and grilled, but not in the grill area ...( Call the FBI!)
Someone really called the police, but we hid the grill before the cops are arrived wow.Now I'm a criminal and I'm hiding from the law's hand.

Indian camp/Indián tábor

Voltam Indián táborban , nagyon tetszett.Annyi hangya volt  a tipiben , hogy inkább kinn aludtunk. Volt harci játék , amit megnyertünk , de szerintem nem miattam.Hajnali egykor fegyverszünetet hidettünk , majd öt után őrködni keztünk , végül az ellenség már nem akart támadni, bealudtak.
Varrtam egy ruhát, és Szivárvány lett az indián nevem.

I was in an indian camp. It was fun. We lived in tipies, but there were too many ants, so we slept under the sky.There was a fight game , we won, but not because of me.I sewed  a dress. And my indian name became:

Some photo( some=2):




Last days of school/ Ballagás

A ballagásom poén volt, egy füzetben , ahova minden taluló kellet hogy írjon, megüzentem a tanárnak mit rontott el az évek alatt.A pozitív megerősítés hiányát , meg ilyeneket tettem szóvá benne. Ezen megsértődött , viszont minden gyerek és szülők egyetértettek velem , kivéve egy  de attól nem vártunk mást.Visszaadott minden ajándékot , amit köteleztek hogy vegyünk neki az osztálypénzből, és a füzetet is . Mikor bizonyítványosztáskor egy szülő fölolvasta , a tanár kirohant a teremből.Mindenki gratulált.

Otthon Éviék Harry Potteres bulit szerveztek nekem, úgy volt hogy tartunk egy maratont csak nem vettük figyelembe hogy egy film kb 1 óra.De azért beöltöztünk , és a második film felénél meguntuk és elmentünk a Szimplába.
In the last day of school everyone had to write something to the teacher.I wrote down what she did wrong.She get offended, and gave back all "our" presents . We were like:
After that when one mum read up my message in front of the class,she run out.And everyone congratulated to me.

At home my sister and our friends organized  a Harry Potter Party for me. We dressed up and ....Well we wanted to watch all the Harry Potter movies but one movie is 1 hour ....so we watched the first movie and the half of the second.When we got bored , we went to the Szimpla.

Some actual photo:




Hello everyone

Okay.Hello my name is Katalin and this is my brand new blog.I'm  a 15 year old art student from Budapest.After i finish high school i would like to go  to Sweden.I only speak in english ....yet!I like to draw and i love ferrets and cats.My idol is my sister Éva.